Knjiga
Lončeni pes
Drugi primer komisarja Montalbana
Izvirnik:
Il cane di terracotta
Il cane di terracotta
Prevod: Veronika Simoniti
Založba: Mladinska knjiga, 2007
Zbirka: Krimi
trda vezava, 283 str.
ISBN: 978-961-01-0180-2
Cena: 24,94 €
Založnik o knjigi

Lončeni pes je eden najboljših romanov v seriji kriminalk s komisarjem Montalbanom. Zaplete se z vrsto na videz nepovezanih, kaj čudnih dogodkov: avtomobilsko nesrečo, nenavadnim ropom v veleblagovnici in srečanjem komisarja z mafijcem Tanom Grškim, ki mu pozneje pove za skrivnostno votlino, kjer najdejo že pred desetletji umrla ljubimca, ob njunih nogah pa lončenega psa. Komisar se strastno poda v razreševanje starega zločina, pri čemer jo skoraj skupi. V sočnem prevodu Veronike Simoniti pred nami oživi sicilijanski temperament duhovitega in poštenega Montalbana, ljubitelja dobre hrane lepih žensk, ki se mu bralec ne more upreti.

Andrea Camilleri (rojen leta 1925 v Porto Empedoclu na Siciliji) je pripovednik, pesnik, gledališki in televizijski režiser in scenarist. Že z zgodnejšimi proznimi deli si je pridobil veliko naklonjenost bralcev, ki je še narasla, ko je začel pisati kriminalne romane, v katerih vsakršne zanke razvozlava Salvo Montalbano, policijski komisar južnjaškega temperamenta. Z njimi je postal najbolje prodajan italijanski pisatelj in doživel številne prevode in televizijsko upodobitev.
 

Recenzija Bukla
Kriminalke izpod peresa siciljanskega pisatelja, gledališkega in televizijskega režiserja Andrea Camillerija (1925), ki si je že zgodaj pridobil naklonjenost bralcev. Ta se je še okrepila z iskrivimi in pikantnimi »krimiči«, v katerih je glavni policijski komisar Salvo Montalbano, živahno temperamentni gurmanski ljubitelj lepotic, a hkrati pošten in primerno zagrizen pri reševanju svojih kriminalnih primerov. V Obliki vode v zloglasni četrti najdejo truplo lokalnega politika v zaklenjenem BMW-ju. Kljub nasprotnim dokazom nekateri želijo, da se smrt razglasi za naravno, kar Montalbana spodbudi, da se upre nadrejenim in začne raziskovati zapleten primer. V Lončenem psu pa se komisar zaplete v vrsto med seboj na videz nepovezanih kriminalnih dogodkov, ki ga kasneje pripeljejo do srečanja z mafijcem. Ta mu poleg drugega pove tudi za skrivnostno votlino. V njej najdejo ostanke ljubimcev, ki sta umrla pred pol stoletja, ob njunih nogah pa je lončeni pes v naravni velikosti. Dinamično. 
Samo Rugelj
© Bukla – Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Pogoji uporabe.
Za pravilno delovanje spletne strani morate imeti predhodno nameščen flash player. Dobite ga na uradni strani Adobe, na sledeči povezavi.
  Izšlo s podporo JAK RS