mehka vezava
19,8 x 12,4 cm
390 g
225 strani
Tip knjige
filozofija
Kategorije
filozofija
osebna rast, duhovnost in ezoterika
kitajsko leposlovje
Založnik o knjigi
Knjiga Tao ali Knjiga poti je knjiga številnih presežnikov: je posebna, izjemna, njen davni izvor je povezan z mnogimi razlagami; sporočilno je izjemno globoka in paradoksna; sodi pa med najvplivnejša besedila vseh časov – ne le na Kitajskem in v Aziji, temveč tudi med zahodnimi ljudstvi. Knjiga je doživela že nič koliko natisov in prevodov, ki pa se med seboj nenavadno razlikujejo. Nauk je, da sleherna interpretacija ter vsako(kratno) branje sloni na lastni filozofiji, lastni spoznavnosti in lastnem doživljanju, ki so pri vsakem bralcu edinstveni. Prav to pa je tudi eno osrednjih sporočil Knjige poti. Knjige, ki nam pomaga razsvetljevati pot – čudež, ki je življenje samo.
Recenzija Bukla
Tao Te Jing (Knjiga poti) ali Daodedžing, na kratko Dao, je zbirka 81 verzov, ki jih je v šestem stoletju pred našim štetjem napisal kitajski mislec Lao Tzu ali Lao Zi (tudi Laodzi ali Laozi). Verzi govorijo o Tau ali Dau, kar v slovenščini prevajamo kot »Pot«, toda pomen besede je mnogo širši, saj glede na rabo v stavku lahko pomeni tudi vodenje po poti, kar se lahko nanaša na filozofsko razsvetlitev oziroma na etično in moralno vodstvo. Nekateri verzi so preprosti, vsakomur razumljivi, kot na primer: »Dober človek se ne prepira, tisti, ki se, pa ni dober.« Drugi vabijo, da se vanje poglabljamo in osmišljamo z zavestnim ubiranjem Poti, v iskanju presežne, vseprisotne Modrosti. Verzi zato niso zgolj sledenje začrtani poti, temveč nenehno filozofsko zrenje v Pot, ki se skriva za besedami verzov, saj »Tao, o katerem govorimo, ni neskončni Tao«. V tej izdaji je pesnik Miroslav Tičar (Popotnik, Tam preko in čez) verze starega modreca na novo prepesnil in dodal komentarje ter spremno besedo. Izdaja tako ponuja trojno poglabljanje: v izvirni zapis v pismenkah, v samostojno poglabljanje v verze v slovenščini, pa tudi v motrenje razmišljanj in občutenj pesnika, ki je tudi sam popotnik.
Maja Črepinšek, Bukla 164
© Bukla − Besedilo je avtorsko zaščiteno, glej Splošne pogoje uporabe.
